ביצוע: דליה פרידלנד ואלי גורנשטיין
עיבוד: רוני וייס
הַיַּעַר שֶׁלָּנוּ פִּלְאֵי פְּלָאִים,
בַּיַּעַר שֶׁלָּנוּ אַרְיֵה עִם טְלָאִים;
הַיַּעַר שֶׁלָּנוּ נָעִים בּוֹ מְאֹד
הוּא בֵּית הָאַרְנָב, הַנָּמֵר, הַקִּפּוֹד.
כַּמָּה טוֹב, כַּמָּה טוֹב
בַּיַּעַר שֶׁלָּנוּ, בַּיַּעַר.
אִם אֶפְשָׁר לֶאֱהֹב, אֶפְשָׁר לֶאֱהֹב
בַּיַּעַר שֶׁלָּנוּ, בַּיַּעַר.
בַּיַּעַר שֶׁלָּנוּ הַיַּנְשׁוּף הוּא חָכַם,
הַיַּעַר שֶׁלָּנוּ מְלַמֵּד אֶת כֻּלָּם;
בַּיַּעַר שֶׁלָּנוּ דֻּבָּה אַחְרָאִית
לְחִנּוּךְ הַפִּילִים, הַקַּרְנַף, הַסְּנָאִים.
כַּמָּה טוֹב כַּמָּה טוֹב…
בַּיַּעַר שֶׁלָּנוּ כְּלָל לֹא רָבִים,
שָׁלוֹם לַיָעֵל, לַזְאֵב, לַצָּבִּים;
בַּיַּעַר שֶׁלָּנוּ הַסְּנָאִי מֶַבַדֵּר,
מְסַפֵּר הוּא בְּדִיחוֹת,
צוֹחֲקִים עוֹד יוֹתֵר.
כַּמָּה טוֹב כַּמָּה טוֹב…
בַּיַּעַר שֶׁלָּנוּ עוֹרְכִים הִתְעַמְּלוּת,
לַנְמָלָה, לַפִּילָה, לִשְּׁמִירָה עַל קַלּוּת;
בַּיַּעַר שֶׁלָּנוּ עוֹרְכִים גַּם קוֹנְצֶרְט,
הַקּוֹף מְזַמֵּר וּמְנַגֵּן עַל פְּסַנְתֵּר.
כַּמָּה טוֹב כַּמָּה טוֹב…